2011 夏.北海道 - MITSUI OUTLET PARK 札幌北広島
MITSUI OUTLET PARK 札幌北広島
敗家行程!!(無誤)
這個行程本來是排在最後一天塞時間用的,然後導遊姊姊想改地點,帶我們去離機場比較近的RERA OUTLET;我跟老妹是有點失望,不過覺得也沒什麼差別,OUTLET就是那樣吧。
但是同團似乎有人不太滿意,畢竟拿到行程表後,上網做功課的人不少,早就打定主意要採買哪些牌子的物品,臨時改行程是不被接受的。我猜測向導遊反應一定要去MITSUI OUTLET的那位小姐態度一定很堅決,所以導遊把這個行程拉到第四天下午,讓我們能有更多的時間在OUTLET逛街。
所以離開TOMAMU後,我們就直接拉了一個多小時的車到北広島的MITSUI OUTLET。
進入OUTLET後,我們先跟著阿母進COACH逛,我們晃了一圈,也覺得沒有哪個包包比較好看。
接著我們就想跟爸媽分道揚鑣,我們在來之前就上網看了二樓的日系品牌,想去逛逛。老爸立刻說好,他想繼續採買他很缺的襯衫。老媽就可憐了,她根本沒有想要買的東西,所以我們就帶著老媽當我們的軍師上二樓。
二樓的日系品牌,在台灣最出名的應該是LOWRYS FARM;不過過季的衣服都不怎麼好看,當季的衣服雖然有下折扣,但又沒有好看到讓我想出手;另外就是日貨賣家常帶的幾個品牌AS KNOW AS、NICE CLAUP、PAGEBOY、INGNI......。前面幾家的衣服,怎麼看都覺得還好,最後到INGNI的時候就眼睛發亮,於是試了幾件,而且都是新款,因為過季的商品,怎麼看都不好看吶!!
老妹看上一件滿滿小雛菊連身收腰洋裝,我問小姐:「She want to try it!」
沒想到那位可愛的小姐立刻拿起衣服吊牌指著價錢:「Here」
..................
我沒有問價錢啊,是我英文發音很不標準嗎? 再怎麼不標準也不可能聽成「How much?」吧!
最好只好日文上陣:「試着でもいいですか?」
可愛的小姐才說:「はい、いいですよ~」
聲音好輕柔。
但是老妹好像不太適合深藍色,所以她就放棄了(不過回國以後跟日貨賣家Rika買了藍綠色的,這也不算放棄吧!! 不過我妹穿起來好可愛唷!!)。
而老媽居然在此刻陣亡,說她要去旁邊的椅子上坐了,叫我們自己逛。
(話說,曉凌教我的這個句型真的是太好用了,不管要拍照、試穿都可以,簡直會這句就可以去旅行 XD)
我拿了一件藍白條紋的T恤和一件紅底滿滿白色愛心雪紡襯衫去試;走進試衣間時,可愛的小姐說了一大串的話,但是她聲音輕柔,說得又快,我真的不知道她在說什麼(我只用日文問了一句,不代表我聽得懂這麼快的日文,又是敬語)。總之就是進去試穿。T恤可以,但愛心襯衫不太順(謎之音:妳這胖子還想要求什麼?!)。
試完出來後,老妹又找了一件雪紡娃娃裝給我,說:「這件很適合姊姊呢!! 快去試!」
但是,這時候可愛的小姐給了我一張號碼牌,並請我等等,原來試衣間已經排到五號。小姐先幫我把那件衣服掛在旁邊,等到換我時,才交給我換,真的是謹慎得不得了!! 不過這樣比較好,有時候手裡拿著衣服的話,在店裡看其它衣服就很不方便。
結果我就又不管匯率買了二件衣服,練小潔則買了一件T恤,身材好的人就是這麼好,完全不用試穿! 她說我在等試穿時,她有點焦急,因為給的二個小時不知道要浪費多久,我們光在INGNI就花了有40分鐘吧!!! 所以我叫她試穿時,她立刻說不用,她穿得下啊,何必試?!
銀彈不足的我,終於拿出我的卡;小姐還問我要分期還是一次付清,我有點恐慌,因為我第一次沒聽懂她的意思,後來再聽一次才明白,總之就是給銀行手續費了。白花花的銀子換來衣服啊,花錢還心情很好,這是怎麼一回事?? XD
離開INGNI後,陪老媽走到帽子屋,她這次帶來的帽子,跟她的衣服超級不搭。但是看了幾頂,她都不滿意,於是我們就決定下樓了。下樓又逛了幾家店,不過,依照常理判斷,一樓的衣服都是名牌啊,好貴的! 媽媽也是看了一下就意興闌珊,半途遇到老爸,老爸提著TOMMY HILFIGER的袋子,買了一件質感相當好的格紋襯衫!! 金額比我手上INGNI的三件衣服加起來還貴,老爸發狠了!! 因為老爸平時都很省,所以才會突然這麼缺衣服。(謎之音:那妳這麼愛花錢到底是像誰啊...... 我:像阿嬤啦!!!)
因為時間也差不多了,於是我和練小潔到2樓的7-11買一公升的瓶裝水,途經豬排蓋飯的時候真的很猶豫(被豬附身),因為本來要安排在這裡自行解決午餐的,所以我已鎖定十勝名物-烤豬肉蓋飯。但是中午吃了美味的義大利麵,一點也不餓,晚上又要在NIDOM渡假村用餐,所以真的沒有額度可以讓給烤豬肉蓋飯了,只好忍痛放棄。
離開時,老媽拿了一隻哈密瓜冰淇淋,老爸則在一樓的北海道農產超市買了櫻桃和葡萄。
一家人滿戴而歸~~ (謎之音:只有妳吧!!!)
敗家行程!!(無誤)
這個行程本來是排在最後一天塞時間用的,然後導遊姊姊想改地點,帶我們去離機場比較近的RERA OUTLET;我跟老妹是有點失望,不過覺得也沒什麼差別,OUTLET就是那樣吧。
但是同團似乎有人不太滿意,畢竟拿到行程表後,上網做功課的人不少,早就打定主意要採買哪些牌子的物品,臨時改行程是不被接受的。我猜測向導遊反應一定要去MITSUI OUTLET的那位小姐態度一定很堅決,所以導遊把這個行程拉到第四天下午,讓我們能有更多的時間在OUTLET逛街。
所以離開TOMAMU後,我們就直接拉了一個多小時的車到北広島的MITSUI OUTLET。
進入OUTLET後,我們先跟著阿母進COACH逛,我們晃了一圈,也覺得沒有哪個包包比較好看。
接著我們就想跟爸媽分道揚鑣,我們在來之前就上網看了二樓的日系品牌,想去逛逛。老爸立刻說好,他想繼續採買他很缺的襯衫。老媽就可憐了,她根本沒有想要買的東西,所以我們就帶著老媽當我們的軍師上二樓。
二樓的日系品牌,在台灣最出名的應該是LOWRYS FARM;不過過季的衣服都不怎麼好看,當季的衣服雖然有下折扣,但又沒有好看到讓我想出手;另外就是日貨賣家常帶的幾個品牌AS KNOW AS、NICE CLAUP、PAGEBOY、INGNI......。前面幾家的衣服,怎麼看都覺得還好,最後到INGNI的時候就眼睛發亮,於是試了幾件,而且都是新款,因為過季的商品,怎麼看都不好看吶!!
老妹看上一件滿滿小雛菊連身收腰洋裝,我問小姐:「She want to try it!」
沒想到那位可愛的小姐立刻拿起衣服吊牌指著價錢:「Here」
..................
我沒有問價錢啊,是我英文發音很不標準嗎? 再怎麼不標準也不可能聽成「How much?」吧!
最好只好日文上陣:「試着でもいいですか?」
可愛的小姐才說:「はい、いいですよ~」
聲音好輕柔。
但是老妹好像不太適合深藍色,所以她就放棄了(不過回國以後跟日貨賣家Rika買了藍綠色的,這也不算放棄吧!! 不過我妹穿起來好可愛唷!!)。
而老媽居然在此刻陣亡,說她要去旁邊的椅子上坐了,叫我們自己逛。
(話說,曉凌教我的這個句型真的是太好用了,不管要拍照、試穿都可以,簡直會這句就可以去旅行 XD)
我拿了一件藍白條紋的T恤和一件紅底滿滿白色愛心雪紡襯衫去試;走進試衣間時,可愛的小姐說了一大串的話,但是她聲音輕柔,說得又快,我真的不知道她在說什麼(我只用日文問了一句,不代表我聽得懂這麼快的日文,又是敬語)。總之就是進去試穿。T恤可以,但愛心襯衫不太順(謎之音:妳這胖子還想要求什麼?!)。
試完出來後,老妹又找了一件雪紡娃娃裝給我,說:「這件很適合姊姊呢!! 快去試!」
但是,這時候可愛的小姐給了我一張號碼牌,並請我等等,原來試衣間已經排到五號。小姐先幫我把那件衣服掛在旁邊,等到換我時,才交給我換,真的是謹慎得不得了!! 不過這樣比較好,有時候手裡拿著衣服的話,在店裡看其它衣服就很不方便。
結果我就又不管匯率買了二件衣服,練小潔則買了一件T恤,身材好的人就是這麼好,完全不用試穿! 她說我在等試穿時,她有點焦急,因為給的二個小時不知道要浪費多久,我們光在INGNI就花了有40分鐘吧!!! 所以我叫她試穿時,她立刻說不用,她穿得下啊,何必試?!
銀彈不足的我,終於拿出我的卡;小姐還問我要分期還是一次付清,我有點恐慌,因為我第一次沒聽懂她的意思,後來再聽一次才明白,總之就是給銀行手續費了。白花花的銀子換來衣服啊,花錢還心情很好,這是怎麼一回事?? XD
離開INGNI後,陪老媽走到帽子屋,她這次帶來的帽子,跟她的衣服超級不搭。但是看了幾頂,她都不滿意,於是我們就決定下樓了。下樓又逛了幾家店,不過,依照常理判斷,一樓的衣服都是名牌啊,好貴的! 媽媽也是看了一下就意興闌珊,半途遇到老爸,老爸提著TOMMY HILFIGER的袋子,買了一件質感相當好的格紋襯衫!! 金額比我手上INGNI的三件衣服加起來還貴,老爸發狠了!! 因為老爸平時都很省,所以才會突然這麼缺衣服。(謎之音:那妳這麼愛花錢到底是像誰啊...... 我:像阿嬤啦!!!)
因為時間也差不多了,於是我和練小潔到2樓的7-11買一公升的瓶裝水,途經豬排蓋飯的時候真的很猶豫(被豬附身),因為本來要安排在這裡自行解決午餐的,所以我已鎖定十勝名物-烤豬肉蓋飯。但是中午吃了美味的義大利麵,一點也不餓,晚上又要在NIDOM渡假村用餐,所以真的沒有額度可以讓給烤豬肉蓋飯了,只好忍痛放棄。
離開時,老媽拿了一隻哈密瓜冰淇淋,老爸則在一樓的北海道農產超市買了櫻桃和葡萄。
一家人滿戴而歸~~ (謎之音:只有妳吧!!!)
留言